A View Spreading Before Her Eyes… / 目の前に広がる世界

A View Spreading Before Her Eyes…

目の前に広がる世界

彼女はクジラが大好きだった…

絵を描いているうちに、
頭の中には、
いつのまにか大きな海が広がっていく…

クジラが深く潜り、
潮を吹き、
イルカたちが光の中を跳ねていく…

目の前まで、
青い海が広がってくるようだった…

気づけば彼女も、
小さな海の仲間たちと一緒に、
どこまでも続く海を
泳いでいるようで…

そして少しずつ、
心までやわらかく
ほどけていく気がした…

A View Spreading Before Her Eyes…

She loved whales…

As she continued drawing,
a vast ocean slowly began to spread
through her imagination…

Whales diving deep into the sea,
spraying water into the air,
while dolphins danced through the light…

It felt as though
the blue ocean was unfolding
right before her eyes…

Before she knew it,
she was swimming through the endless sea
alongside the little creatures of the ocean…

And little by little,
even her heart
seemed to gently unwind…

※ この作品は、海の深さや奥行きが感じられるように、
立体的な見せ方を意識しながら、
試行錯誤して仕上げた作品です。

※ For this piece, I experimented with different ways
to create a sense of depth in the sea
and give the composition a more three-dimensional feel.